Translation, including officially certified ("sworn")
All types of documents used in legal and business transactions.

Consecutive Interpretation
I provide linguistics assistance during meetings, negotiations, in court, notary's office etc.

Liaison Interpretation
If so required, I accompany the Client speaking English/Polish during their activities, offering linguistics and legal advice.

Legal Translation Proofreading
I proofread already translated legal documents analysing the same from the terminological and subject-matter angle, taking into account such factors as function of the translation, type of its addressee and appropriate language register.

• Legislation.
• Court letters.
• Legal opinions and briefs.
• Due diligence reports.
• Contracts.
• BMD documents.
• Vehicle registration documents.
• Certificates.
• Resumes and covering letters.
• Correspondence.
  
  
  
  If you want to have other type of a document translated, need assistance in any untypical matter or just to learn more about my services, please contact me.